EPA Illegally Destroying Water, Chemical Records, Group Says