Fired employees file First Amendment lawsuit against EPA