Watchdog weighs lawsuit against White House regs boss