Climate expert at CDC poised to file whistleblower complaint over treatment