Critics slam EPA for rolling back union protections with latest contract