National Park Service Chief Appointment Is Illegal, Groups Say