Plan to Drill in Alaskan Wildlife Refuge Downplays Climate Impact, U.S. Agency Argues